「诗抄」のコアイメージコアイメージ
詩の中から価値のある作品や部分を選び、抜き出してまとめたもの
「诗抄」の中国語での定義中国語での定義
把一些诗歌选出来,汇编成一本书
「诗抄」の語源語源
诗抄は、「诗」が詩歌を、「抄」が文章の一部を抜き出すことを表し、詩歌を選んで収録した本を指す組み合わせ
「诗抄」のコラムコラム
- 中国語の「抄」は写し取る意味だけでなく、文章から一部を選び出す意味も持つため、「诗抄」は詩を一から書く本ではなく、選定された詩の集まりを表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
詩の中から価値のある作品や部分を選び、抜き出してまとめたもの
把一些诗歌选出来,汇编成一本书
诗抄は、「诗」が詩歌を、「抄」が文章の一部を抜き出すことを表し、詩歌を選んで収録した本を指す組み合わせ