衣紫腰银

「衣紫腰银」の発音・読み方

ピンインyī zǐ yāo yín

「衣紫腰银」の意味

「衣紫腰银」の例文

他tā年nián轻qīng时shí便biàn衣yī紫zǐ腰yāo银yín，位wèi列liè朝cháo廷tíng重zhòng臣chén。

彼は若くして高位にあり、朝廷の重臣となった。

「衣紫腰银」のコアイメージコアイメージ

身分の高さが、紫の衣と銀の装飾を通して外から見て取れる状態

「衣紫腰银」の中国語での定義中国語での定義

身shēn穿chuān紫zǐ色sè衣yī服fú，腰yāo上shàng佩pèi戴dài银yín饰shì，形xíng容róng身shēn居jū高gāo位wèi。

「衣紫腰银」の語源語源

衣紫腰银は、「衣紫」が紫色の服を身につけること、「腰银」が腰に銀の装飾を身につけることを表し、そのような格式ある姿を高い身分のしるしとする成語

「衣紫腰银」のコラムコラム

  • この成語の主役は衣服の色や装飾の細部ではなく、それらが示す身分であり、人物を古風で格調高く描く文章で使われやすい表現
↑ TOPへ