荑（中国語）の意味「草木の若芽」ピンイン・例文

「荑」のコアイメージコアイメージ

地面から出たばかりの草木のやわらかな芽が広がる感じ

「荑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 茅máo草cǎo等děng草cǎo木mù刚gāng长zhǎng出chū的de嫩nèn芽yá

「荑」の語源語源

荑は、草を表す「艹」と音を示す「夷」から成り、もとは茅などの草の白くやわらかな若芽を指す字

「荑」のコラムコラム

「手如柔荑」は『詩経』にある表現で、白くやわらかな茅の若芽に手の指をたとえており、荑が単なる草全体ではなく特に若い芽を指すことが分かる