荆条

「荆条」の発音・読み方

ピンインjīng tiáo

「荆条」の意味

「荆条」の例文

北běi方fāng人rén常cháng用yòng荆jīng条tiáo编biān筐kuāng。

北方の人々はよくミツバハマゴウで籠を編む。

「荆条」のコアイメージコアイメージ

低木から伸びる、曲げて使える細長い枝

「荆条」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng枝zhī条tiáo细xì长cháng而ér有yǒu韧rèn性xìng的de落luò叶yè灌guàn木mù，也yě指zhǐ这zhè种zhòng植zhí物wù的de枝zhī条tiáo，常cháng用yòng于yú编biān织zhī筐kuāng和hé篮lán

「荆条」の語源語源

荆条は、「荆」が枝を利用する低木を指し、「条」がその細長い枝を指す組み合わせで、植物名と利用する部分を結び付けた語

「荆条」のコラムコラム

  • 「荆棘」がとげのある草木や困難を広く指すのに対し、「荆条」は特定の低木とその枝を指すため、両者を同じ「いばら」とだけ覚えると植物名としての意味を取り落としやすい語
↑ TOPへ