茅室蓬户

「茅室蓬户」の発音・読み方

ピンインmáo shì péng hù

「茅室蓬户」の意味

「茅室蓬户」の例文

村cūn民mín世shì代dài居jū住zhù在zài茅máo室shì蓬péng户hù中zhōng。

村人は代々あばら家に住んできた。

「茅室蓬户」のコアイメージコアイメージ

手近な草木で作った、質素な住まいの姿

「茅室蓬户」の中国語での定義中国語での定義

用yòng茅máo草cǎo盖gài屋wū顶dǐng、用yòng蓬péng草cǎo作zuò门mén的de简jiǎn陋lòu住zhù处chù

「茅室蓬户」の語源語源

茅室蓬户は、「茅室」と「蓬户」を並べた成語で、茅で屋根をふいた部屋と、蓬草を使った戸を表し、粗末な住まい全体を指す形になったもの

「茅室蓬户」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常会話より文章で見かける表現で、自分の住まいをへりくだって言う場合にも使われるため、単に壊れた家を指す語とは限らない
↑ TOPへ