「芦花黄雀」のコアイメージコアイメージ
芦の花穂と結びついた小型のホオジロ類の姿
「芦花黄雀」の中国語での定義中国語での定義
「芦花黄雀」の語源語源
芦花黄雀は、「芦花」と「黄雀」の複合語で、「芦花」は芦の花穂を指し、「黄雀」は特定の小鳥の名を指すため、芦花を手がかりにその鳥を区別する名前として成り立ったもの
「芦花黄雀」のコラムコラム
- 別名の「芦鹀」では「鹀」がホオジロ類を表す字になっており、「黄雀」を含む「芦花黄雀」とは使う漢字が異なるが、どちらも同じオオジュリンを指す中国語名として現れる
「芦花黄雀」は英語では
- 「オオジュリン」 → Emberiza schoeniclusreed bunting和英辞典で見る