「船舰」のコアイメージコアイメージ
水上を進む船舶をひとまとめにして捉えるイメージ
「船舰」の中国語での定義中国語での定義
「船舰」の語源語源
船舰は、「船」と「舰」を組み合わせた語で、一般の船と軍艦をまとめて指す成り立ち
「船舰」のコラムコラム
- 「船舰」は一隻の小さな船をくだけて呼ぶ語というより、文章や報道で複数の船舶をまとめて扱うときに現れやすい語で、個々の船を数えるときは「一艘船」や「一艘军舰」の形が自然
「船舰」は英語では
- 「船舶」 → watercraft和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
水上を進む船舶をひとまとめにして捉えるイメージ
船舰は、「船」と「舰」を組み合わせた語で、一般の船と軍艦をまとめて指す成り立ち