自沉

「自沉」の発音・読み方

ピンインzì chén

「自沉」の意味

「自沉」の例文

这zhè艘sōu潜qián艇tǐng受shòu损sǔn后hòu决jué定dìng自zì沉chén。

この潜水艦は損傷後、自沈することを決めた。

「自沉」のコアイメージコアイメージ

自分自身を水中に沈める、意志をともなう沈み方

「自沉」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ主zhǔ动dòng沉chén入rù水shuǐ中zhōng；用yòng于yú人rén时shí可kě指zhǐ投tóu水shuǐ自zì尽jìn，用yòng于yú船chuán只zhī时shí可kě指zhǐ主zhǔ动dòng使shǐ船chuán沉chén没mò

「自沉」の語源語源

自沉は、「自」と「沉」が結びつき、自分自身が沈むことを表す語で、人にも船にも使われるが、船舶については自ら沈没させる意味を持つ

「自沉」のコラムコラム

  • 人について使うと入水による自殺を指すことがあり、船について使うと捕獲回避などのための自沈を指すため、主語によって場面が変わる語
↑ TOPへ