脱略

「脱略」の発音・読み方

ピンインtuō lüè

「脱略」の意味

「脱略」の例文

他tā脱tuō略lüè礼lǐ法fǎ,做zuò事shì十shí分fēn随suí便biàn。

彼は礼法を軽視し、行動がとても気ままだ。

「脱略」のコアイメージコアイメージ

決まりや礼法を重く受け止めず、型から離れて振る舞う感覚

「脱略」の中国語での定義中国語での定義

不bù把bǎ礼lǐ法fǎ、规guī矩jǔ等děng看kàn得de重zhòng要yào,表biǎo现xiàn得de随suí便biàn、不bù拘jū小xiǎo节jié

「脱略」の語源語源

脱略は、「脱」の離れる意味と、「略」の軽く扱う・省く意味が結びつき、礼法や細かな決まりを重視しないことを表す語

「脱略」のコラムコラム

  • 脱略は、単に見落とす「忽略」と違い、礼法や決まりを知りながら重く扱わない、型にこだわらない態度を表しやすい

「脱略」は英語では

↑ TOPへ