能说会道

「能说会道」の発音・読み方

ピンインnéng shuō huì dào

「能说会道」の意味

「能说会道」の例文

他tā能néng说shuō会huì道dào，大dà家jiā都dōu爱ài听tīng他tā说shuō话huà。

彼は弁が立ち、皆が話を聞きたがる。

「能说会道」のコアイメージコアイメージ

話す内容を巧みに組み立て、口からなめらかに言葉が続く力

「能说会道」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén善shàn于yú说shuō话huà，表biǎo达dá能néng力lì强qiáng，很hěn会huì用yòng语yǔ言yán与yǔ人rén交jiāo流liú

「能说会道」の語源語源

能说会道は、「能说」と「会道」という二つの似た表現を重ねた成語で、「能说」は話せること、「会道」はうまく話せることを示し、二つを合わせて話術の高さを表す形

「能说会道」のコラムコラム

  • 日本語の「弁が立つ」に近いが、能说会道は論争や議論だけでなく、世間話や人との付き合いで口が達者な場合にも使えるため、場面によっては「口がうまい」という含みになる
↑ TOPへ