罄竹难书

「罄竹难书」の発音・読み方

ピンインqìng zhú nán shū

「罄竹难书」の意味

「罄竹难书」の例文

这zhè个ge罪zuì犯fàn的de恶è行xíng罄qìng竹zhú难nán书shū。

この犯人の悪行は書き尽くせない。

「罄竹难书」のコアイメージコアイメージ

罪状が書き手の手に負えないほど積み重なるイメージ

「罄竹难书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de罪zuì恶è或huò坏huài事shì多duō得dé无wú法fǎ全quán部bù记jì录lù下xià来lái

「罄竹难书」の語源語源

罄竹难书は、「罄」が使い尽くすこと、「竹」が古代に文字を書いた竹簡、「书」が書くこと、「难」が困難なことを示し、李密の「罄南山之竹，书罪未穷」から成り立った成語

「罄竹难书」のコラムコラム

  • この成語の中心にあるのは罪の数だけでなく、列挙しても終わらないほどの深刻さで、軽い失敗や小さな違反を大げさに表す場面にはなじまない
↑ TOPへ