「结缘」のコアイメージコアイメージ
人と人の間に、きっかけを通じてつながりが生まれる動き
「结缘」の中国語での定義中国語での定義
因为某种机会或共同经历而和别人建立联系或关系
「结缘」の語源語源
结缘は、「结」の結びつける意味と、「缘」の人を引き合わせる関わりや巡り合わせの意味が結びついた語で、人とのつながりを作る成り立ち
「结缘」のコラムコラム
- 日本語の「縁を結ぶ」は結婚の印象が強いが、中国語の「结缘」は友人関係や仕事上のつながりにも使い、人と人の関係が始まる場面を広く表す語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。