细纹噪鹛（中国語）の意味「シマヤブチメドリ」ピンイン・例文

「细纹噪鹛」のコアイメージコアイメージ

細い筋模様が目印になるヤブチメドリ

「细纹噪鹛」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng身shēn上shàng带dài有yǒu细xì条tiáo纹wén的de鸟niǎo，属shǔ于yú 噪zào 鹛méi

「细纹噪鹛」の語源語源

细纹噪鹛は、「细纹」で体の細い筋模様を示し、「噪鹛」で鳴き声の大きい鳥の仲間を示す構成の名前

「细纹噪鹛」のコラムコラム

「噪鹛」は単独の動作を表す語ではなく、複数の鳥名に使われるまとまりなので、「细纹噪鹛」では全体を一つの鳥名として読む