纺

「纺」の発音・読み方

ピンインfǎng

「纺」の意味

「纺」の例文

工gōng人rén正zhèng在zài纺fǎng棉mián线xiàn。

作業員は綿糸を紡いでいる。

「纺」のコアイメージコアイメージ

細い繊維を引き伸ばし、ねじりながら一本の糸にまとめる動き

「纺」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ棉mián花huā、羊yáng毛máo等děng松sōng散sǎn的de纤xiān维wéi拉lā长cháng并bìng加jiā捻niǎn，使shǐ它tā们men成chéng为wéi连lián续xù的de纱shā线xiàn

「纺」の語源語源

纺は、繁体字「紡」の左側を簡略化した「纟」と、音の手がかりになる「方」からなる形声字で、糸を作る作業を表す構成

「纺」のコラムコラム

  • 日本語の「紡ぐ」は「言葉を紡ぐ」「物語を紡ぐ」のように抽象的な対象にも使うが、中国語の「纺」は基本的に綿や羊毛などから糸を作る動作を指す語
↑ TOPへ