红毛

「红毛」の発音・読み方

ピンインhóng máo

「红毛」の意味

「红毛」の例文

他tā天tiān生shēng有yǒu一yì头tóu红hóng毛máo。

彼は生まれつき赤毛だ。

「红毛」のコアイメージコアイメージ

髪や動物の毛が、黒や茶ではなく赤く色づいている様子

「红毛」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de头tóu发fà或huò动dòng物wù的de毛máo发fà为wèi红hóng色sè的de样yàng子zi，也yě指zhǐ红hóng色sè的de头tóu发fà或huò毛máo发fà。

「红毛」の語源語源

红毛は、赤を表す「红」の後ろに、髪や動物の毛を表す「毛」を置いた複合語で、色と対象を順に示す成り立ち

「红毛」のコラムコラム

  • 「红毛」は人の髪だけでなく動物の毛にも使えるため、髪を指すことが多い日本語の「赤毛」よりも、毛のある対象を広くとらえる表現
↑ TOPへ