簸扬

「簸扬」のコアイメージコアイメージ

穀物を投げ上げ、風の力で粒と殻・ごみを分ける選別作業

「簸扬」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ谷gǔ物wù扬yáng起qǐ，让ràng风fēng吹chuī走zǒu较jiào轻qīng的de糠kāng、壳ké等děng杂zá物wù，从cóng而ér留liú下xià较jiào重zhòng的de粮liáng粒lì

「簸扬」の語源語源

簸扬は、「簸」が穀物から軽い部分を分ける動作、「扬」が物を高く上げる動作を示し、穀物を上げて風に当てる作業を表す複合語

「簸扬」のコラムコラム

• 「扬」は「称賛する」という意味にもなるが、「簸扬」では人や評判を高めるのではなく、穀物を上へ投げる動作を表す

単語を報告