空灵

「空灵」のコアイメージコアイメージ

目に見える形を越えて、静かで澄んだ雰囲気が立ち上がる感覚

「空灵」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng景jǐng物wù、声shēng音yīn或huò艺yì术shù作zuò品pǐn清qīng新xīn、宁níng静jìng而ér有yǒu灵líng气qì，带dài有yǒu难nán以yǐ捉zhuō摸mō的de美měi感gǎn

「空灵」の語源語源

空灵は、「空」が示す空間の広がりに、「灵」が示す生きた精神や気配を重ねた複合語で、つかみにくい美しい雰囲気を表す語

「空灵」のコラムコラム

• 中国語では「空灵」を歌声にも使い、声が細く弱いという意味ではなく、雑音が少なく、澄んで自由に広がるような印象を表す

単語を報告