福寿年高

「福寿年高」の発音・読み方

ピンインfú shòu nián gāo

「福寿年高」の意味

「福寿年高」の例文

老lǎo人rén福fú寿shòu年nián高gāo，儿ér孙sūn都dōu来lái看kàn他tā。

老人は福寿に恵まれ、子や孫が皆会いに来る。

「福寿年高」のコアイメージコアイメージ

歳月を重ねた人に、幸せと長寿が重なっている状態

「福寿年高」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng老lǎo人rén年nián纪jì大dà，生shēng活huó幸xìng福fú而ér且qiě长cháng寿shòu。

「福寿年高」の語源語源

福寿年高は、「福寿」と「年高」を組み合わせた成語で、「福寿」は幸福と長寿、「年高」は年齢が高いことを表し、年を重ねた人の恵まれた暮らしを示す表現

「福寿年高」のコラムコラム

  • 中国語で長寿の人を祝うときは「福如东海，寿比南山」が定番の祝い文句で、「福寿年高」はそのような老人の状態を述べる成語として使われるため、祝福の言葉と人物描写の違いが出る
↑ TOPへ