碰倒

「碰倒」のコアイメージコアイメージ

体や物が当たり、立っている物の安定を崩して倒す流れ

「碰倒」の中国語での定義中国語での定義

用yòng身shēn体tǐ或huò物wù体tǐ碰pèng撞zhuàng某mǒu物wù，使shǐ原yuán来lái直zhí立lì的de物wù体tǐ倒dǎo下xià

「碰倒」の語源語源

碰倒は、「碰」が物に当たること、「倒」が立っている物が横になることを表し、当たった結果として物を倒す動作を組み合わせた複合動詞

「碰倒」のコラムコラム

• 「碰倒」は結果補語を含む形で、「碰花瓶」では花瓶に当たる動作だけを表し、「碰倒花瓶」では当たった結果まで示す表現

単語を報告