直溜

「直溜」の発音・読み方

ピンインzhí liū

「直溜」の意味

「直溜」の例文

这zhè根gēn木mù棍gùn真zhēn直zhí溜liū。

この棒は本当にまっすぐだ。

「直溜」のコアイメージコアイメージ

細長いものの線や面が曲がらず、整ったまま伸びている状態

「直溜」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ或huò道dào路lù笔bǐ直zhí、平píng整zhěng，没méi有yǒu明míng显xiǎn的de弯wān曲qū或huò高gāo低dī不bù平píng；也yě可kě以yǐ形xíng容róng人rén的de身shēn材cái挺tǐng直zhí、匀yún称chèn。

「直溜」の語源語源

直溜は、「直」が曲がりのない形を表し、「溜」が付くことで「光溜」「顺溜」にも通じる、表面や状態が整った感じを加える北方口語の言い方

「直溜」のコラムコラム

  • 直溜は、強調した「直溜溜」という形でもよく使われ、棒や道などが遠くまで一直線に伸びる様子を目に浮かべやすい表現
↑ TOPへ