白胸翡翠

「白胸翡翠」の発音・読み方

ピンインbái xiōng fěi cuì

「白胸翡翠」の意味

「白胸翡翠」の例文

白bái胸xiōng翡fěi翠cuì常cháng在zài河hé边biān的de树shù上shàng停tíng留liú。

シロハラショウビンはよく川辺の木にとまる。

「白胸翡翠」のコアイメージコアイメージ

水辺にすむ、白い胸を持つ青い鳥

「白胸翡翠」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng胸xiōng部bù和hé喉hóu部bù为wèi白bái色sè、翅chì膀bǎng为wèi蓝lán色sè的de翠cuì鸟niǎo，通tōng常cháng在zài水shuǐ边biān的de树shù上shàng停tíng留liú

「白胸翡翠」の語源語源

白胸翡翠は、白い胸という特徴を示す「白胸」に、カワセミを意味する「翡翠」を続けた鳥名で、外見の目印と鳥の種類を一つにした構成

「白胸翡翠」のコラムコラム

  • 「翡翠」は中国語でカワセミを指す古い語でもあり、鳥の名前では宝石の色や材質を表す語として読むと意味を取り違えやすい
↑ TOPへ