翠鸟

「翠鸟」の発音・読み方

ピンインcuì niǎo

「翠鸟」の意味

「翠鸟」の例文

河hé边biān有yǒu一yì只zhī翠cuì鸟niǎo停tíng在zài树shù枝zhī上shàng。

川辺にカワセミが一羽、枝に止まっている。

「翠鸟」のコアイメージコアイメージ

水辺で青緑色の羽をきらめかせる、細身でくちばしの長い鳥の姿

「翠鸟」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ形xíng较jiào小xiǎo、羽yǔ毛máo多duō为wèi蓝lán绿lǜ色sè、嘴zuǐ长zhǎng而ér尖jiān的de水shuǐ边biān鸟niǎo。

「翠鸟」の語源語源

翠鸟は、「翠」が「羽」と「卒」から成る形声字で、青緑色の羽を持つ小鳥を表し、その意味を明確にする「鸟」と結びついてできた語

「翠鸟」のコラムコラム

  • 中国語の「翠」は色を表すだけでなく鳥名の一部にもなるが、「翠鸟」とまとまるとカワセミを指すため、色の「翠」と鳥の「翠鸟」を文の中で見分ける手がかりになる語

「翠鸟」は英語では

↑ TOPへ