病重（中国語）の意味「病が重い」ピンイン・例文

「病重」のコアイメージコアイメージ

病気の状態が重く、深刻な段階にあること

「病重」の中国語での定義中国語での定義

病bìng情qíng严yán重zhòng，身shēn体tǐ 受shòu到dào 疾jí病bìng的de影yǐng响xiǎng很hěn大dà。

「病重」の語源語源

病重は、病気を表す「病」に、程度が大きく深刻なことを表す「重」が結びついた語で、病気の重い状態をそのまま表す成り立ち

「病重」のコラムコラム

「病重」は主語の病気や人の状態を述べる言い方で、「他病重」は「彼は病気が重い」という意味になる一方、「重病」は名詞の前に置いて重い病気を表す言い方