珠箔银屏

「珠箔银屏」の発音・読み方

ピンインzhū bó yín píng

「珠箔银屏」の意味

「珠箔银屏」の例文

画huà中zhōng楼lóu阁gé布bù置zhì着zhe珠zhū箔bó银yín屏píng，宛wǎn如rú仙xiān境jìng。

絵の中の楼閣には真珠のすだれと銀の屏風がしつらえられ、まるで仙境のようだ。

「珠箔银屏」のコアイメージコアイメージ

きらびやかな調度がそろう、貴人の住まいの華やかな空間

「珠箔银屏」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng居jū所suǒ或huò室shì内nèi陈chén设shè十shí分fēn华huá美měi，像xiàng有yǒu珍zhēn珠zhū帘lián子zi和hé银yín色sè屏píng风fēng一yí样yàng

「珠箔银屏」の語源語源

珠箔银屏は、珠を連ねた垂れ幕を表す「珠箔」と、銀で飾ったついたてを表す「银屏」を組み合わせ、豪華な室内の様子を示す成語

「珠箔银屏」のコラムコラム

  • 「银屏」は現代中国語で映画やテレビの画面を指すこともあるが、この成語では部屋を仕切る屏風の意味になり、古風な住まいの描写として読まれる表現
↑ TOPへ