玉井

「玉井」のコアイメージコアイメージ

澄んだ水をたたえる井戸を、玉のように美しく貴いものとして見るイメージ

「玉井」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ井jǐng的de雅yǎ称chēng，含hán有yǒu珍zhēn贵guì、美měi好hǎo的de意yì味wèi。

「玉井」の語源語源

玉井は、「井」という水をくむ場所を、「玉」の貴さや美しさで飾って呼ぶ複合語で、玉で作った井戸ではなく、井戸の美称として使われる成り立ち

「玉井」のコラムコラム

• 現代中国語の日常会話では「玉井」より「井」や「水井」が普通で、「玉井」は詩文や雅称として現れやすい表現

単語を報告