玄关

「玄关」の発音・読み方

ピンインxuán guān

「玄关」の意味

「玄关」の例文

请qǐng把bǎ鞋xié放fàng在zài玄xuán关guān里lǐ。

靴を玄関に置いてください。

「玄关」のコアイメージコアイメージ

屋外と居室の間で、人や物の出入りを受け止める境目

「玄关」の中国語での定義中国語での定義

住zhù宅zhái入rù口kǒu处chù连lián接jiē室shì外wài和hé室shì内nèi、供gōng人rén换huàn鞋xié或huò暂zàn放fàng物wù品pǐn的de空kōng间jiān

「玄关」の語源語源

玄关は、『玄』の奥深いものと『关』の関所・境目を組み合わせた語で、もとは奥深い境地へ入る関門を指し、そこから建物の入口の空間を指すようになったもの

「玄关」のコラムコラム

  • 中国語の玄关は、扉そのものよりも、扉を入ってから居室へ進むまでの空間を指すことが多く、靴を置く玄关柜や荷物を置く場所として住宅広告にも登場する語
↑ TOPへ