献俘

「献俘」の発音・読み方

ピンインxiàn fú

「献俘」の意味

「献俘」の例文

将jiāng军jūn凯kǎi旋xuán后hòu，向xiàng朝cháo廷tíng献xiàn俘fú。

将軍は凱旋後、朝廷に捕虜を献上した。

「献俘」のコアイメージコアイメージ

戦いで捕らえた人を、勝利のしるしとして上位者の前に差し出す動き

「献俘」の中国語での定義中国語での定義

打dǎ胜shèng仗zhàng后hòu，把bǎ俘fú虏lǔ带dài到dào朝cháo廷tíng或huò君jūn主zhǔ面miàn前qián献xiàn上shàng，以yǐ表biǎo示shì战zhàn功gōng

「献俘」の語源語源

献俘は、「献」と「俘」を組み合わせた語で、「献」は人や物を目上に差し出すこと、「俘」は戦いで捕らえた人を指し、戦勝後に捕虜を朝廷や君主へ差し出す意味になった語

「献俘」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で捕虜を引き渡す場面に使う語ではなく、古典や歴史叙述で、戦勝後の儀礼的な行動を表す語として現れることが多い表現
↑ TOPへ