狸奴

「狸奴」の発音・読み方

ピンインlí nú

「狸奴」の意味

「狸奴」の例文

这zhè只zhǐ狸lí奴nú正zhèng在zài窗chuāng边biān晒shài太tài阳yáng。

この猫は窓辺で日なたぼっこをしている。

「狸奴」のコアイメージコアイメージ

人の暮らしに寄り添う猫を、家に仕える小さな者として表すイメージ

「狸奴」の中国語での定義中国語での定義

对duì猫māo的de古gǔ雅yǎ称chēng呼hū,指zhǐ家jiā养yǎng的de猫māo

「狸奴」の語源語源

狸奴は、『狸』がこの語で猫の一種を表し、『奴』が召し使いを表すため、猫を家に仕える者に見立てて作られた古い複合語

「狸奴」のコラムコラム

  • 南宋の詩人・陸游の『贈猫』には「裹盐迎得小狸奴」という表現があり、狸奴が古典文学で実際に猫を指して使われたことが分かる

「狸奴」は英語では

↑ TOPへ