狱卒

「狱卒」の発音・読み方

ピンインyù zú

「狱卒」の意味

「狱卒」の例文

狱yù卒zú把bǎ犯fàn人rén带dài进jìn牢láo房fáng。

看守が犯人を牢屋へ連れて行った。

「狱卒」のコアイメージコアイメージ

牢獄の出入りを管理し、罪人を逃がさない人というイメージ

「狱卒」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé看kān守shǒu监jiān狱yù和hé犯fàn人rén的de人rén

「狱卒」の語源語源

狱卒は、「狱」が牢獄や訴訟に関わる場所を表し、「卒」が下級の兵士や雑役を担う者を表すことから、牢獄の番をする者という意味になった語

「狱卒」のコラムコラム

  • 中国語で狱卒と書くと、現代の刑務所職員というより、古典作品に登場する牢番の姿が浮かびやすく、歴史小説や時代劇ドラマの訳語で使われやすい語

「狱卒」は英語では

↑ TOPへ