独占鳌头

「独占鳌头」の発音・読み方

ピンインdú zhàn áo tóu

「独占鳌头」の意味

「独占鳌头」の例文

他tā连lián续xù三sān年nián独dú占zhàn鳌áo头tóu。

彼は3年連続で首位を独占した。

「独占鳌头」のコアイメージコアイメージ

多くの競争相手の中から、ただ一つの頂点を占める

「独占鳌头」の中国語での定義中国語での定義

在zài许xǔ多duō竞jìng争zhēng者zhě中zhōng排pái名míng第dì一yī，成chéng为wéi最zuì出chū色sè或huò最zuì领lǐng先xiān的de一yí个gè

「独占鳌头」の語源語源

独占鳌头は、宮殿の階段にある鳌の頭の彫刻を表す「鳌头」と、そこを一人で占めることを表す「独占」から成り、科挙で最も高い成績を得た者を指す表現から首位を意味する成語へ広がったもの

「独占鳌头」のコラムコラム

  • ニュースや紹介文では「销量独占鳌头」「票房独占鳌头」のように使われ、売上や興行収入など数値で比べられる分野の首位を表すことが多い
↑ TOPへ