狂态（中国語）の意味「狂妄な態度」ピンイン・例文

「狂态」のコアイメージコアイメージ

自分を人より上に置き、抑えのきかない態度が現れるイメージ

「狂态」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi过guò分fèn骄jiāo傲ào而ér表biǎo现xiàn出chū放fàng肆sì 无wú礼lǐ的de样yàng子zi

「狂态」の語源語源

狂态は、「狂」が常識や礼儀を外れるほどの思い上がりを示し、「态」が人や物に現れるありさまを示すため、合わせて思い上がった態度という意味になる語

「狂态」のコラムコラム

狂态の「狂」は、ここでは精神状態が異常という意味よりも、思い上がって勝手に振る舞う意味が中心で、「他在众人面前露出狂态」のように人前での振る舞いを描くときに使われる語