犍牛

「犍牛」の発音・読み方

ピンインjiān niú

「犍牛」の意味

「犍牛」の例文

农nóng民mín用yòng犍jiān牛niú耕gēng地dì。

農民は去勢牛で畑を耕す。

「犍牛」のコアイメージコアイメージ

繁殖ではなく、耕作や運搬の力を担う雄牛

「犍牛」の中国語での定義中国語での定義

被bèi阉yān割gē的de雄xióng牛niú，主zhǔ要yào用yòng来lái耕gēng地dì或huò拉lā运yùn东dōng西xī

「犍牛」の語源語源

犍牛は、「犍」が牛を表す「牜」と音を表す「建」から成る形声字で、そこに動物名の「牛」を重ねて去勢牛を表す

「犍牛」のコラムコラム

  • 中国語では「公牛」が雄牛全般を指すのに対し、「犍牛」は去勢された雄牛に限られるため、家畜の種類を正確に述べる語になる
↑ TOPへ