灵犀

「灵犀」の発音・読み方

ピンインlíng xī

「灵犀」の意味

「灵犀」の例文

他tā们men之zhī间jiān有yǒu一yì种zhǒng灵líng犀xī。

二人の間には心の通じ合いがある。

「灵犀」のコアイメージコアイメージ

言葉や合図が少なくても、互いの心の動きがすっと重なるイメージ

「灵犀」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè人rén不bú用yòng多duō说shuō就jiù能néng互hù相xiāng理lǐ解jiě，心xīn意yì能néng够gòu自zì然rán地dì相xiāng通tōng

「灵犀」の語源語源

灵犀は、霊妙なものを表す「灵」とサイやその角を表す「犀」から成り、古くサイの角には白い筋が通り不思議な力があると考えられたことから、後に心の通じ合いを表す語へ広がったもの

「灵犀」のコラムコラム

  • 「灵犀」は、恋愛関係だけでなく、長く一緒に働く人や気の合う友人の間にも使われる語で、細かな説明なしに意図をくみ取れる場面に合う表現
↑ TOPへ