滩声

「滩声」のコアイメージコアイメージ

川の流れが浅い場所で勢いを変え、石や川底に当たって立てる響きのイメージ

「滩声」の中国語での定義中国語での定義

河hé水shuǐ流liú过guò浅qiǎn滩tān时shí发fā出chū的de水shuǐ声shēng

「滩声」の語源語源

滩声は、「滩」が水の浅い場所を、「声」がそこから聞こえる音を表す複合語で、浅瀬の流れの響きを示す語

「滩声」のコラムコラム

• 「水声」が水の音全般を指せるのに対し、「滩声」は水が浅瀬を通る場面を含むため、川の流れの様子まで伝える表現

単語を報告