满不在意

「满不在意」の発音・読み方

ピンインmǎn bù zài yì

「满不在意」の意味

「满不在意」の例文

他tā对duì别bié人rén的de批pī评píng满mǎn不bú在zài意yì。

彼は人からの批判を全く気にしない。

「满不在意」のコアイメージコアイメージ

向けられた言葉を重要なものとして受け取らず、軽く受け流す状態

「满不在意」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ一yì点diǎn也yě不bú在zài乎hū，完wán全quán不bù把bǎ它tā当dāng回huí事shì

「满不在意」の語源語源

满不在意は、「满」が「非常に、完全に」という程度を表し、「不在意」が気にかけないことを表す語素で、周囲の言葉を全く気にしない意味になった

「满不在意」のコラムコラム

  • 「满不在意」は「对＋対象＋满不在意」の形で使われることが多く、対象には人の意見や批判など、本人に向けられた外部の反応が置かれる
↑ TOPへ