「游转」のコアイメージコアイメージ
一つの場所に腰を落ち着けず、周囲のいろいろな所へ次々に動く様子
「游转」の中国語での定義中国語での定義
在一个地方或几个地方来回走动,随便看看
「游转」の語源語源
游转は、「游」があちこちへ行き来することを表し、「转」が別の場所へ移る動きを表す組み合わせで、同じ場所にとどまらず歩き回る意味になった語
「游转」のコラムコラム
- 游转は「散歩」のように歩く行為そのものよりも、街や地域の中を行き来しながら見て回る過ごし方に焦点がある表現
「游转」は英語では
- 「歩き回る」 → walk aroundroam和英辞典で見る