清澈透底

「清澈透底」の発音・読み方

ピンインqīng chè tòu dǐ

「清澈透底」の意味

「清澈透底」の例文

这zhè条tiáo河hé的de河hé水shuǐ清qīng澈chè透tòu底dǐ,能néng看kàn见jiàn水shuǐ底dǐ的de石shí头tou。

この川の水は澄みきっていて、水底の石が見える。

「清澈透底」のコアイメージコアイメージ

澄んだ水の奥まで視線が通り、底の様子がはっきり分かるイメージ

「清澈透底」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng水shuǐ没méi有yǒu混hùn浊zhuó,清qīng澈chè得dé能néng看kàn清qīng水shuǐ底dǐ。

「清澈透底」の語源語源

清澈透底は、「清澈」が濁りのない澄んだ状態を表し、「透底」が底まで見通せることを表す複合表現で、透明な水の様子を具体化した成り立ち

「清澈透底」のコラムコラム

  • 「清澈」だけでも水が澄んでいることを表せるが、「透底」を加えると、澄み具合を底が見えることによって示す表現
↑ TOPへ