活似

「活似」の発音・読み方

ピンインhuó sì

「活似」の意味

「活似」の例文

这zhè座zuò房fáng子zi活huó似sì一yí座zuò城chéng堡bǎo。

この家は城に酷似している。

「活似」のコアイメージコアイメージ

二つのものの外見や雰囲気が、ほぼ同じに映るほど近いこと

「活似」の中国語での定義中国語での定義

十shí分fēn相xiāng像xiàng，像xiàng另lìng一yí个gè事shì物wù一yí样yàng

「活似」の語源語源

活似は、「似」を中心に、程度を強める「活」を前に置いた構成で、「似ている」を強調して「酷似する」という意味を表す

「活似」のコラムコラム

  • 活似は人の顔だけでなく、建物が城のように見える場合や、場面の雰囲気が別のものに重なる場合にも使われ、後ろに比較の対象を置きやすい表現
↑ TOPへ