泊岸

「泊岸」の発音・読み方

ピンインpō àn

「泊岸」の意味

「泊岸」の例文

客kè船chuán下xià午wǔ五wǔ点diǎn在zài码mǎ头tóu泊pō岸àn。

客船は午後5時に埠頭に接岸する。

「泊岸」のコアイメージコアイメージ

船が岸に寄り、水上での動きを止めて位置を定めること

「泊岸」の中国語での定義中国語での定義

船chuán只zhī停tíng靠kào在zài岸àn边biān或huò码mǎ头tóu

「泊岸」の語源語源

泊岸は、「泊」の船を止めて岸や港に寄せる意味と、「岸」の水辺の陸地を表す意味が結びついた語

「泊岸」のコラムコラム

  • 「泊」は人が宿泊する意味だけでなく、船を決めた場所に止める意味も持つため、泊岸は客船や貨物船が岸に着く場面で使われる表現
↑ TOPへ