泄洪（中国語）の意味「洪水を放流する」ピンイン・例文

「泄洪」のコアイメージコアイメージ

たまった水を外へ逃がし、水位を下げる動き

「泄洪」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ水shuǐ库kù、河hé道dào等děng处chù过guò多duō的de水shuǐ放fàng出chū去qù，以yǐ降jiàng低dī 水shuǐ位wèi或huò减jiǎn轻qīng洪hóng水shuǐ压yā力lì

「泄洪」の語源語源

泄洪は、「泄」が水などを外へ流すこと、「洪」が大きな水の流れや洪水を指すことから、洪水の水を流す意味で組み合わさった語

「泄洪」のコラムコラム

中国の大雨やダムのニュースでは、主語に「水库」や「水电站」が置かれ、「泄洪」は自然に洪水が起こることではなく、設備を操作して水を流すことを表す