沙沙（中国語）の意味「さらさら」ピンイン・例文

「沙沙」のコアイメージコアイメージ

軽く細かな音が、周りにさらりと流れ続ける感じ

「沙沙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng树shù叶yè被bèi风fēng吹chuī动dòng、雨yǔ水shuǐ落là下xià等děng发fā出chū的de轻qīng轻qīng的de连lián续xù声shēng音yīn。

「沙沙」の語源語源

沙沙は、音を表す「沙」の反復から成る擬音語で、反復によって同じ種類の音が連続することを表し、「沙」は「氵」を意味符、「少」を声符とする形声字

「沙沙」のコラムコラム

日本語の「さやさや」は葉の音を思わせる表現だが、中国語では沙沙のほうが葉音や雨音を表す身近な形で、音の表現を日本語の語感だけで決めない手がかりになる