「沉思默想」のコアイメージコアイメージ
静けさの中で思考を深いところまで進める状態
「沉思默想」の中国語での定義中国語での定義
默默地、深入地思考某件事情
「沉思默想」の語源語源
沉思默想は、「沉思」が深く考えること、「默想」が黙って考えることを示し、2つの近い語を重ねて深い思考を強調する成語
「沉思默想」のコラムコラム
- 日本語の「黙想」と字面が近いものの、中国語の沉思默想は座って行う決まった行為を指すとは限らず、窓辺で考え込むような日常の場面にも使われる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。