汗马之功

「汗马之功」の発音・読み方

ピンインhàn mǎ zhī gōng

「汗马之功」の意味

「汗马之功」の例文

他tā为wèi国guó家jiā立lì下xià了le汗hàn马mǎ之zhī功gōng。

彼は国家のために戦功を立てた。

「汗马之功」のコアイメージコアイメージ

戦場での尽力が、後に大きな軍事的功績として残るイメージ

「汗马之功」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ将jiàng士shì经jīng过guò战zhàn斗dòu为wèi国guó家jiā建jiàn立lì的de战zhàn功gōng

「汗马之功」の語源語源

汗马之功は、「汗马」が馬を激しく走らせる戦場の働きを表し、「功」がその働きによる功績を表す成語で、「之」は両者を結ぶ役割を持つ

「汗马之功」のコラムコラム

  • 中国語では人物の功績を記す歴史的・公的な文章に現れやすく、現代の会話で単に「よくやった」と伝えるときの表現ではない
↑ TOPへ