毒莠定（中国語）の意味「ピクロラム」ピンイン・例文

「毒莠定」のコアイメージコアイメージ

雑草の体内に取り込まれて広がり、広葉雑草の生長を抑える農薬

「毒莠定」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng具jù有yǒu内nèi吸xī传chuán导dǎo作zuò用yòng、主zhǔ要yào用yòng于yú防fáng治zhì 阔kuò叶yè 杂zá草cǎo的de除chú草cǎo剂jì

「毒莠定」の語源語源

毒莠定は、雑草を指す「莠」に、雑草を害して生育を抑える性質を示す「毒」「定」を組み合わせた中国語の農薬一般名で、化学構造の各部分を一字ずつ表した名称ではない構成

「毒莠定」のコラムコラム

「莠」は成語「良莠不齐」では悪い人のたとえに使われるが、毒莠定では人を指す比喩ではなく、農薬が対象とする雑草の意味で使われるため、文脈による意味の違いが分かりやすい