楼底下

「楼底下」の発音・読み方

ピンインlóu dǐ xià

「楼底下」の意味

「楼底下」の例文

我wǒ在zài楼lóu底dǐ下xià等děng你nǐ。

私は階下であなたを待っています。

「楼底下」のコアイメージコアイメージ

建物を基準にして、その下側や低い階へ視線を移すイメージ

「楼底下」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ楼lóu的de下xià面miàn或huò较jiào低dī的de一yì层céng，常cháng表biǎo示shì人rén在zài建jiàn筑zhù物wù下xià方fāng或huò低dī层céng的de位wèi置zhì

「楼底下」の語源語源

楼底下は、「楼」と「底下」から成り、「楼」は建物や階を、「底下」はその下の位置を表し、建物の下や低い階を指す語になったもの

「楼底下」のコラムコラム

  • 日本語の「階下」は建物の中の下の階を指すことが多いのに対し、中国語の「楼底下」は建物の外から見た下側にも使われ、位置の広がりがやや大きい表現

「楼底下」は英語では

↑ TOPへ