梭镖

「梭镖」の発音・読み方

ピンインsuō biāo

「梭镖」の意味

「梭镖」の例文

他tā从cóng墙qiáng上shàng取qǔ下xià一yì支zhī梭suō镖biāo。

彼は壁から短矛を一本取り外した。

「梭镖」のコアイメージコアイメージ

細長い柄の先に梭のような尖った頭を備え、突く動きと投げる動きの両方に使える武器

「梭镖」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng旧jiù式shì武wǔ器qì，有yǒu长zhǎng柄bǐng和hé尖jiān头tóu，形xíng状zhuàng像xiàng梭suō子zi，可kě以yǐ手shǒu持chí刺cì击jī，也yě可kě以yǐ投tóu掷zhì

「梭镖」の語源語源

梭镖は、織物の糸を通す細長い道具「梭」に似た形の先端を持つことから「梭」と呼び、武器を表す「镖」を組み合わせた語

「梭镖」のコラムコラム

  • 中国語の「镖」は、梭镖では投げたり突いたりする武器を指す一方、「镖局」や「保镖」では荷物を守って運ぶ仕事や護衛役に関わるため、同じ字でも語によって意味が変わる
↑ TOPへ