桔槔

「桔槔」の発音・読み方

ピンインjié gāo

「桔槔」の意味

名はねつるべ、てこ式つるべてこしきつるべ、揚水てこようすいてこ

「桔槔」の例文

古gǔ人rén用yòng桔jié槔gāo从cóng井jǐng里lǐ取qǔ水shuǐ。

昔の人は、はねつるべで井戸から水をくんだ。

「桔槔」のコアイメージコアイメージ

長い横木の片側に水桶、反対側に重りを付け、てこの働きで水を引き上げる仕組み

「桔槔」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài从cóng井jǐng中zhōng取qǔ水shuǐ的de木mù制zhì装zhuāng置zhì，利lì用yòng横héng杆gān和hé重zhòng物wù的de作zuò用yòng使shǐ水shuǐ桶tǒng上shàng下xià移yí动dòng

「桔槔」の語源語源

桔槔は、「桔」と「槔」がそれぞれ木偏と音符から成る形声字で、字ごとの意味を足した語ではなく、二字で古代の木製揚水具を呼ぶ名称として定着した語

「桔槔」のコラムコラム

桔槔には「桔橰」「桔槹」などの表記もあり、古い中国語の資料で木偏の後ろの部分が異なっていても、同じはねつるべを指すことがある