桑枢韦带

「桑枢韦带」の発音・読み方

ピンインsāng shū wéi dài

「桑枢韦带」の意味

「桑枢韦带」の例文

他tā年nián轻qīng时shí过guò着zhe桑sāng枢shū韦wéi带dài的de生shēng活huó。

彼は若い頃、粗末な暮らしをしていた。

「桑枢韦带」のコアイメージコアイメージ

門の軸と帯にまで簡素な材料が表れる、物の少ない生活

「桑枢韦带」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng住zhù屋wū简jiǎn陋lòu，衣yī着zhuó粗cū朴pǔ，生shēng活huó十shí分fēn贫pín寒hán

「桑枢韦带」の語源語源

桑枢韦带は、桑の木を門の回転軸に用いる「桑枢」と、革で作った帯を表す「韦带」から成り、家の設備と身につける物の両方が簡素な暮らしを示す

「桑枢韦带」のコラムコラム

  • 「桑枢」は桑の木でできた立派な門を意味するのではなく、粗末な門の軸を表すため、この成語では「桑」の豊かさよりも、手近な物で暮らしをまかなう感じが中心になる
↑ TOPへ