树上熟

「树上熟」のコアイメージコアイメージ

果実が木から離れる前に、木の上で食べられる状態になるイメージ

「树上熟」の中国語での定義中国語での定義

说shuō果guǒ实shí在zài树shù上shàng达dá到dào成chéng熟shú状zhuàng态tài后hòu才cái被bèi采cǎi摘zhāi

「树上熟」の語源語源

树上熟は、「树上」と「熟」を組み合わせた表現で、「树上」は木の上という場所を、「熟」は果実が食べられる程度に成熟することを示す

「树上熟」のコラムコラム

• 「树上熟」は、収穫後に熟す「采后成熟」と対比して、果実がいつ熟したかを示す言い方として使われる

単語を報告