枪替（中国語）の意味「替え玉受験をする」ピンイン・例文

「枪替」のコアイメージコアイメージ

受験者本人の身分を借りた別人が、試験の席に代わりに入る構図

「枪替」の中国語での定義中国語での定義

让ràng别bié人rén冒mào充chōng自zì己jǐ参cān加jiā考kǎo试shì

「枪替」の語源語源

枪替は、「枪手替考」を縮めた語とされ、他人に代わって試験を受ける人を指す「枪手」と、代わって受験することを指す「替考」の一部が結びついた表現

「枪替」のコラムコラム

「枪手」は銃を持つ人だけでなく、依頼を受けて他人の代わりに試験を受ける人や文章を書く人も指すため、試験の話で見た場合は銃ではなく代役の意味になる